Temos Žymėti visasAtžymėti visus

Kaip mus rasti?

LIETUVOS RESPUBLIKOS AMBASADA ITALIJOS RESPUBLIKOJE, MALTOS RESPUBLIKAI, SAN MARINO RESPUBLIKAI IR LIBIJAI, NUOLATINĖ ATSTOVYBĖ PRIE JUNGTINIŲ TAUTŲ MAISTO IR ŽEMĖS ŪKIO ORGANIZACIJOS

Adresas: Viale di Villa Grazioli 9, 00198 Rome, ITALY

plačiau »

Tel. +39 06 855 90 52
Faksas +39 06 855 90 53
El. paštas

Milane ir Palerme – „Tikroji 20 amžiaus Lietuvos istorija“

Sukurta 2018.04.04 / Atnaujinta 2018.04.11 14:44
    Milane ir Palerme – „Tikroji 20 amžiaus Lietuvos istorija“

    Lombardijos ir Sicilijos sostinėse vyks itališkai išleistos Roko Tracevskio knygos „Tikroji XX a. Lietuvos istorija“ (“La vera storia della Lituania nel XX secolo”) pristatymai.

    Balandžio 10 ir 12 d. Milane bei balandžio 11 d. Palerme knygos autorius R. Tracevskis itališkai apžvelgs Lietuvai sudėtinga karų ir okupacijos laikotarpį. Knygoje nagrinėjami kritiniai Lietuvos istorijos įvykiai – sovietinė Lietuvos okupacija, trėmimai, pasipriešinimas sovietiniam režimui ir valstybingumo atkūrimas. R. Tracevskio knyga siekia supažindinti užsienio skaitytojus su dažnai klaidingų interpretacijų sulaukiančiais valstybės istorijos faktais, pateikti platesnį, išsamesnį įvykių kontekstą, kritiškai įvertinti jautriausius istorinių diskusijų argumentus.

    Knygos autorius Rokas Tracevskis yra Lietuvos Nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos tyrėjas. Rašo XX a. Lietuvos istorijos, šiuolaikinės politikos aktualijų temomis.  

    Įžangą parašė Milano universiteto Istorijos ir politikos mokslų studijų fakulteto profesorius Alessandro Vitale. Knygai epilogą parašė knygos kuratorė Kotryna Buono.

     

    Knygos pristatymai italų k. vyks:

    • balandžio 10 d., 17:00 val. – Milane, Università Vita-Salute San Raffaele universitete, Aula Newton, Dibit 1.,Via Olgettina 58, 20132 Milano;
    • balandžio 11 d., 19:00 val. – Palerme, Villa Niscemi, Piazza dei Quartieri 2, 90146 Palermo;
    • balandžio 12 d., 11:15 val. – Milane, Università degli Studi di Milano universtete, Aula 113, Via Festa del Perdono 7, 20122 Milano.

     

    Knygą “La vera storia della Lituania nel XX secolo” į italų kalbą išvertė žurnalistas ir vertėjas Stefano Magni. 2017 m. pabaigoje knygą išleido leidykla „Il Cerchio“. Italijoje 2015 m. taip pat išleista R. Tracevskio knyga „La guerra sconosciuta. La resistenza armata antisovietica in Lituania negli anni 1944-1953“ (kartu su D. Kuodyte, leidykla „Il Cerchio“).  

    Naujienlaiškio prenumerata